6120聂耳

6120聂耳        niè ěr

聂耳是中国著名的作曲家，

niè ěr shì zhōng guó zhe míng de zuò qǔ jiā ，

原名聂守信。

yuán míng niè shǒu xìn 。

他出生在云南一个医生的家庭里，

tā chū shēng zài yún nán yī gè yī shēng de jiā tíng lǐ ，

从小就喜欢唱歌，

cóng xiǎo jiù xǐ huān chàng gē ，

也爱听别人唱歌，

yě ài tīng bié rén chàng gē ，

他一首歌曲听上两遍就会唱了。

tā yī shǒu gē qǔ tīng shàng liǎng biàn jiù huì chàng le 。

人家说他的耳朵特别灵，

rén jiā shuō tā de ěr duǒ tè bié líng ，

他就把自己的名字改成“聂耳”。

tā jiù bǎ zì jǐ de míng zì gǎi chéng “niè ěr ”。

聂耳学习非常刻苦，

niè ěr xué xí fēi cháng kè kǔ ，

练起琴来常常忘记吃饭和休息。

liàn qǐ qín lái cháng cháng wàng jì chī fàn hé xiū xī 。

有一天晚上，

yǒu yī tiān wǎn shàng ，

他到湖边去练琴，

tā dào hú biān qù liàn qín ，

忘记了时间，

wàng jì le shí jiān ，

不知不觉地练了一夜。

bú zhī bú jiào dì liàn le yī yè 。

第二天上午回到家，

dì èr tiān shàng wǔ huí dào jiā ，

母亲问他：

mǔ qīn wèn tā ：

昨天夜里你去哪儿了 ？

zuó tiān yè lǐ nǐ qù nǎ ér le  ？

聂耳说 ： 我拉了一夜小提琴 。

niè ěr shuō  ： wǒ lā le yī yè xiǎo tí qín  。

母亲心疼地说 ： 那也不能不睡觉啊 。

mǔ qīn xīn téng dì shuō  ： nà yě bú néng bú shuì jiào ā  。

聂耳说： 妈妈，一天只有二十四小时，

niè ěr shuō ： mā mā ，yī tiān zhī yǒu èr shí sì xiǎo shí ，

白天的时间不够用啊！”

bái tiān de shí jiān bú gòu yòng ā ！”

还有一次，

hái yǒu yī cì ，

聂耳在河边练琴，

niè ěr zài hé biān liàn qín ，

天就要下雨了，

tiān jiù yào xià yǔ le ，

他一点儿也没有察觉。

tā yī diǎn ér yě méi yǒu chá jiào 。

琴声吸引了很多行人。

qín shēng xī yǐn le hěn duō háng rén 。

雨下大了，

yǔ xià dà le ，

行人还站在雨中静静地听着，

háng rén hái zhàn zài yǔ zhōng jìng jìng dì tīng zhe ，

都不肯离去。

dōu bú kěn lí qù 。

后来，

hòu lái ，

聂耳创作了许多有名的歌曲，

niè ěr chuàng zuò le xǔ duō yǒu míng de gē qǔ ，

成了一位杰出的音乐家 。

chéng le yī wèi jié chū de yīn lè jiā  。

1931 年 ，

1931 nián  ，

日本入侵中国东北三省 ，

rì běn rù qīn zhōng guó dōng běi sān shěng  ，

他非常气愤 。

 tā fēi cháng qì fèn  。

1934 年 ，

1934 nián  ，

他和作家田汉合作 ，

tā hé zuò jiā tián hàn hé zuò  ，

创作了 《义勇军进行曲 》。

chuàng zuò le  《yì yǒng jun1 jìn háng qǔ  》。

这首歌曲很快传遍了全中国 ，

zhè shǒu gē qǔ hěn kuài chuán biàn le quán zhōng guó  ，

鼓舞中国人民起来反抗日本侵略者 。

 gǔ wǔ zhōng guó rén mín qǐ lái fǎn kàng rì běn qīn luè zhě  。

1949 年中华人民共和国成立 ，

1949 nián zhōng huá rén mín gòng hé guó chéng lì  ，

《义勇军进行曲 》

《yì yǒng jun1 jìn háng qǔ  》

被定为中华人民共和国国歌，

bèi dìng wéi zhōng huá rén mín gòng hé guó guó gē ，

聂耳的名字也传遍了中国的大江南北。

niè ěr de míng zì yě chuán biàn le zhōng guó de dà jiāng nán běi 。