2016年11月7日 星期一

靜老說的話09)(需有人翻譯泰文,洪老師錄音)



       靜老說的話(09)

029  有些人,yǒu xiē rén ,

世間的事情學得快亦做得很好,
shì jiān de shì qíng xué dé kuài yì zuò dé hěn hǎo ,

但修行的心地之事卻不會用或做不好。
dàn xiū háng de xīn dì zhī shì què bú huì yòng huò zuò bù hǎo 。

問題皆在被自己心裡的習氣所轉,
wèn tí jiē zài bèi zì jǐ xīn lǐ de xí qì suǒ zhuǎn ,

念佛修行是要了自己的生死自利利他的大事。
niàn fó xiū háng shì yào liaǒ zì jǐ de shēng sǐ zì lì lì tā de dà shì 。

所以不要再執抓六塵相不放,
suǒ yǐ bú yào zài zhí zhuā liù chén xiàng bú fàng ,

要把信願念佛,yào bǎ xìn yuàn niàn fó ,

放在日常生活的第一重要,
fàng zài rì cháng shēng huó de dì yī zhòng yào ,

久了即會成自然,
jiǔ le jí huì chéng zì rán ,

「善根亦會增長」。
「shàn gēn yì huì zēng zhǎng 」。

沒有留言:

張貼留言