靜老說的話21

靜老說的話 (21)    

jìng lǎo shuō de huà

047難得輪來世間當人，          

nán dé lún lái shì jiān dāng rén ，

       

就不要再迷迷糊糊被習氣（相）牽著走。

jiù bú yào zài mí mí hú hú bèi xí qì （xiàng ）qiān zhe zǒu 。

       

乖乖的實在的念佛、改習氣。

guāi guāi de shí zài de niàn fó 、gǎi xí qì 。

       

才是在學佛菩薩的心，         

cái shì zài xué fó pú sà de xīn ，

       

與佛、菩薩走同一條路。    

yǔ fó 、pú sà zǒu tóng yī tiáo lù 。

       

此生緣盡之後                          

cǐ shēng yuán jìn zhī hòu

       

不但可以永遠不再受一切苦了，

bú dàn kě yǐ yǒng yuǎn bú zài shòu yī qiē kǔ le ，

        

還可以幫助眾生離苦。     

hái kě yǐ bāng zhù zhòng shēng lí kǔ 。

        

能不能在活著時，       

néng bú néng zài huó zhe shí ，

        

就已有智慧，               

jiù yǐ yǒu zhì huì ，

        

快樂自在過日，             

kuài lè zì zài guò rì ，

       

世緣盡時是否能往生西方，

shì yuán jìn shí shì fǒu néng wǎng shēng xī fāng ，

       

責皆在人，而不在佛法，        

zé jiē zài rén ，ér bú zài fó fǎ ，

       

不在佛、菩薩。                           

bú zài fó 、pú sà 。