2016年10月15日 星期六

7036杭州西湖



7036杭州西湖
7036háng zhōu xī hú

早就听说杭州西湖的风景很美,
zǎo jiù tīng shuō háng zhōu xī hú de fēng jǐng hěn měi

值得一看。
zhí dé yī kàn

到西湖游览以后,
dào xī hú yóu lǎn yǐ hòu

我觉得她比我想象的还要美
wǒ jiào dé tā bǐ wǒ xiǎng xiàng de hái yào měi 

可以说是
kě yǐ shuō shì 

一湖绿 三面青山
yī hú lǜ  shuǐ  sān miàn qīng shān 

名胜古迹, 处处可见
míng shèng gǔ jì chù chù kě jiàn 

风景优美 让人流连忘返。
fēng jǐng yōu měi  ràng rén liú lián wàng fǎn

我最喜欢的景点是三潭印月
wǒ zuì xǐ huān de jǐng diǎn shì  “ sān tán yìn yuè  ”

它在湖中的一个小岛旁边
tā zài hú zhōng de yī gè xiǎo dǎo páng biān 

我们坐小船来到这个岛上
wǒ men zuò xiǎo chuán lái dào zhè gè dǎo shàng 

岛上的路都是用石子铺成的
dǎo shàng de lù dōu shì yòng shí zǐ pù chéng de 

路两旁长满了花草,
lù liǎng páng zhǎng mǎn le huā cǎo

鸟语花香, 令人心旷神怡。
niǎo yǔ huā xiāng lìng rén xīn kuàng shén yí

湖中的小岛上有一个美丽的池塘
 hú zhōng de xiǎo dǎo shàng yǒu yī gè měi lì de chí táng 

池塘上有一座小桥。
chí táng shàng yǒu yī zuò xiǎo qiáo

池塘里开满了荷花
chí táng lǐ kāi mǎn le hé huā 

荷花有白色的, 有粉红色的
hé huā yǒu bái sè de yǒu fěn hóng sè de 

清风吹来, 荷花飘香。
qīng fēng chuī lái hé huā piāo xiāng

游客们都情不自禁地照相留念。
yóu kè men dōu qíng bú zì jìn dì zhào xiàng liú niàn

走过小石桥,来到湖边,
zǒu guò xiǎo shí qiáo lái dào hú biān

向湖中望去,湖水中有三个小石塔,
xiàng hú zhōng wàng qù hú shuǐ zhōng yǒu sān gè xiǎo shí tǎ

导游介绍说,那就是 潭印月”。
dǎo yóu jiè shào shuō nà jiù shì  “ sān  tán yìn yuè ”

太阳落山了, 在晚霞的映照
tài yáng luò shān le zài wǎn xiá de yìng zhào  xià 

湖水变得五光十色 更加迷人
hú shuǐ biàn dé wǔ guāng shí sè  gèng jiā mí rén 

西湖既是一幅美丽的画
xī hú jì shì yī fú měi lì de huà 

又是一首动人的诗
yòu shì yī shǒu dòng rén de shī 


沒有留言:

張貼留言