7040乌鸦喝水 wū yā hē shuǐ
一年夏天,
yī nián xià tiān ,
天气特别热,
tiān qì tè bié rè ,
很久没有下雨了。
hěn jiǔ méi yǒu xià yǔ le 。
小河、池塘和井里都干了,
xiǎo hé 、chí táng hé jǐng lǐ dōu gàn le ,
哪儿还有水呢?
nǎ ér hái yǒu shuǐ ne ?
一只乌鸦 口渴了,
yī zhī wū yā kǒu kě
le ,
到处找水喝,
dào chù zhǎo shuǐ hē ,
可是找来找去都找不到。
kě shì zhǎo lái zhǎo qù dōu zhǎo bú dào 。
乌鸦无可奈何地摇摇头,
wū yā wú kě nài hé dì yáo yáo tóu ,
这时它忽然发现附近有一个瓶子,
zhè shí tā hū rán fā xiàn fù jìn yǒu yī gè píng zǐ ,
里面还有半瓶 水。
lǐ miàn hái yǒu bàn píng
shuǐ 。
乌鸦 很高兴,
wū yā hěn gāo xìng ,
准备 痛痛快快地喝个饱。
zhǔn bèi tòng tòng
kuài kuài dì hē gè bǎo 。
可是瓶口太小,
kě shì píng kǒu tài xiǎo ,
水太浅,
shuǐ tài qiǎn ,
乌鸦怎么也喝不着。
wū yā zěn me yě hē bú zhe 。
它气极了,
tā qì jí le ,
抓起一块小石子,
zhuā qǐ yī kuài xiǎo shí zǐ ,
朝瓶子扔过去。
cháo píng zǐ rēng guò qù 。
谁知小石子 “扑通”
shuí zhī xiǎo shí zǐ
“pū tōng ”
一声落进了瓶 子里。
yī shēng luò jìn le píng
zǐ lǐ 。
乌鸦看着瓶子里的石子,
wū yā kàn zhe píng zǐ lǐ de shí zǐ ,
想了想,
xiǎng le xiǎng ,
高兴地说:“哦,有办法了。
gāo xìng dì shuō :“ò ,yǒu bàn
fǎ le 。
于是,
yú shì ,
乌鸦用嘴衔 来一块块小石子,
wū yā yòng zuǐ xián
lái yī kuài kuài xiǎo shí zǐ ,
投进瓶子里。
tóu jìn píng zǐ lǐ 。
瓶 子里的水慢慢地往上升。
píng zǐ lǐ de shuǐ
màn màn dì wǎng shàng shēng 。
“哈哈!我快喝到水了。”
“hā hā !wǒ kuài hē dào shuǐ le 。”
乌鸦不停地往瓶子里投石子,
wū yā bú tíng dì wǎng píng zǐ lǐ tóu shí zǐ ,
瓶子里的水渐渐往上升。
píng zǐ lǐ de shuǐ jiàn jiàn wǎng shàng shēng 。
当石子装了大半瓶的时候,
dāng shí zǐ zhuāng le dà bàn píng de shí hòu ,
瓶子里的水已经升到了瓶 口。
píng zǐ lǐ de shuǐ yǐ jīng shēng dào le píng kǒu 。
乌鸦终于喝到了水。
wū yā zhōng yú hē dào le shuǐ 。
它觉得这水特别甜,
tā jiào dé zhè shuǐ tè bié tián ,
喝得真痛快呀!
hē dé zhēn tòng kuài ya !
沒有留言:
張貼留言