0183 震撼教育

0183   震撼教育  zhèn hàn jiāo yù

一天下午，       yī tiān xià wǔ ，

吳老師前往小卿家做家庭訪問。

wú lǎo shī qián wǎng xiǎo qīng jiā zuò jiā tíng fǎng wèn 。

想不到吳老師一開門

xiǎng bú dào wú lǎo shī yī kāi mén

就看到平常在學校溫文儒雅，

jiù kàn dào píng cháng zài xué xiào wēn wén rú yǎ ，

氣質出眾的小卿           

qì zhì chū zhòng de xiǎo qīng

居然在家裡大嚼檳榔。        

jū rán zài jiā lǐ dà jiáo bīn láng 。

吳老師簡直被這幕嚇傻了，

wú lǎo shī jiǎn zhí bèi zhè mù xià shǎ le ，

嘴巴裡吞吞吐吐地說著：   

zuǐ bā lǐ tūn tūn tǔ tǔ dì shuō zhe ：

「小卿……你……」          

「xiǎo qīng ……nǐ ……」

一旁的小卿媽媽連忙說道：

yī páng de xiǎo qīng mā mā lián máng shuō dào ：

「哎呀！小卿，光顧著自己吃，

「āi ya ！xiǎo qīng ，guāng gù zhe zì jǐ chī ，

還不給老師幾顆！」    

hái bú gěi lǎo shī jǐ kē ！」

吳老師︰「……」wú lǎo shī ︰「……」