03 遠山含笑

03 遠山含笑    

yuǎn shān hán xiào

山伯：遠山含笑，

shān bó ：yuǎn shān hán xiào ，

春水綠波映小橋，                                               

chūn shuǐ lǜ bō yìng xiǎo qiáo ，                                               

行人來往陽關道，

xíng  rén lái wǎng yáng guān dào ，

酒帘兒高掛紅杏梢，                         

 jiǔ lián ér gāo guà hóng xìng shāo ，       

綠蔭深處聞啼鳥，

lǜ yīn shēn chù wén tí niǎo ，

柳絮兒不住隨風飄。

liǔ xù ér bú zhù suí fēng piāo 。

四九：看此處風景甚妙，

sì jiǔ ：kàn cǐ chù fēng jǐng shèn miào ，

歇歇腿來伸伸腰。

xiē xiē tuǐ lái shēn shēn yāo 。