第21課 打電話

                                              第二十一課 打電話   

                  dì èr shí yī kè dǎ diàn huà    

                                                บทที่ 21 โทรศัพท์ 

李小姐：請問王先生在嗎？   

              qǐng wèn Wáng xiān shēng zài ma 

王太太：在，請你等一下，世平，你的電話。
               zài qǐng nǐ děng yí xià shì píng nǐ de diàn huà 

王 先 生：誰打來的？       

                 shéi dǎ lái de 

王 太太：不知道，是位小姐呢！  

                 bù zhī dào shì wèi xiǎo jiě ne 

王 先 生：喂，我是王世平。   

                wèi wǒ shì Wáng shì píng 

李小姐：王先生，您好。我是李玉梅。 
              Wáng xiān shēng nín hǎo wǒ shì Lǐ yù méi

                             明天有事不能去上班， 

              wǒ míng tiān yǒu shì bù néng qù shàng bān

                         想打個電話給老闆，         

           xiǎng dǎ ge diàn huà gěi lǎo bǎn

                        你知道他的電話號碼嗎？  

             nǐ zhī dào tā de diàn huà hào mǎ ma 

王 先 生：請等一下，我查一查。好，查到了， 
                qǐng děng yí xià wǒ chá yì chá hǎo chá dào le

                                  他的電話號碼是３６４８９２１。
                 tā de diàn huà hào mǎ shì san lìu sìh ba jiǒu èr yī 

李小姐：３６４８９２１。謝謝你。 

                san lìu sìh ba jiǒu èr yī xiè xie nǐ 

王 先 生：那裡，再見。 

                 nǎ lǐ zài jiàn 

李小姐：再見。  

               zài jiàn 

王先生（對太太）：是我的同事，放心，不是女朋友。
             shì wǒ de tóng shì fàng xīn bú shì nyǔ péng yǒu