2016年11月30日 星期三

靜老說的話20



               靜老說的話   (20)    jìng lǎo shuō de huà

046五欲六塵如刀口蜜,
              wǔ yù liù chén rú dāo kǒu mì

        但凡夫因無經實修
           dàn fán fū yīn wú jīng shí xiū

        或不願接受善知識的提醒與教導,
           huò bú yuàn jiē shòu shàn zhī shì de tí xǐng yǔ jiāo dǎo
        即無智慧洞見其中的危險。
           jí wú zhì huì dòng jiàn qí zhōng de wéi xiǎn

        心依然跟著由意識心
          xīn yī rán gēn zhe yóu yì shì xīn

       作主而出來的愚癡想法,
          zuò zhǔ ér chū lái de yú chī xiǎng fǎ

       又帶著習氣迷失在六塵相中
          yòu dài zhe xí qì mí shī zài liù chén xiàng zhōng

    (把心的污染放掉即是實修)。

        bǎ xīn de wū rǎn fàng diào jí shì shí xiū )。

沒有留言:

張貼留言