0204掉地上，不要緊

      204掉地上，不要緊  diào dì shàng ，bú yào jǐn

六歲的婷婷總是    

liù suì de tíng tíng zǒng shì

喜歡學媽媽做家事的樣子，

xǐ huān xué mā mā zuò jiā shì de yàng zǐ ，

這天她一個人坐在客廳搓湯圓，

zhè tiān tā yī gè rén zuò zài kè tīng cuō tāng yuán ，

搓了兩大盤，

cuō le liǎng dà pán ，

媽媽看她搓湯圓的樣子實在太可愛了，

mā mā kàn tā cuō tāng yuán de yàng zǐ shí zài tài kě ài le ，

便站在旁邊「欣賞」。

biàn zhàn zài páng biān 「xīn shǎng 」。

突然間，一顆湯圓掉到了地上，

tū rán jiān ，yī kē tāng yuán diào dào le dì shàng ，

婷婷作勢要撿，

tíng tíng zuò shì yào jiǎn ，

媽媽趕緊阻止她：

mā mā gǎn jǐn zǔ zhǐ tā ：

「婷婷，掉地上的丟掉就可以了！」

「tíng tíng ，diào dì shàng de diū diào jiù kě yǐ le ！」

婷婷笑笑地說：「不要緊啦！媽媽，

tíng tíng xiào xiào dì shuō ：「bú yào jǐn lā ！mā mā ，

我這兩盤地湯圓也都有掉在地上喔！」

wǒ zhè liǎng pán dì tāng yuán yě dōu yǒu diào zài dì shàng wō ！」

媽媽：「……」

mā mā ：「……」